歴代志上 16:22 - Japanese: 聖書　口語訳

²² 言われた、「わが油そそがれた者たちに さわってはならない。 わが預言者たちに害を加えてはならない」と。

Colloquial Japanese (1955)

²² 言われた、「わが油そそがれた者たちにさわってはならない。わが預言者たちに害を加えてはならない」と。

リビングバイブル

²² 『わたしが選んだ民を害するな。 わたしの預言者だから、ふれてはいけない。』

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²² 「わたしが油を注いだ人々に触れるな わたしの預言者たちに災いをもたらすな」と。

聖書 口語訳

²² 言われた、「わが油そそがれた者たちに／さわってはならない。わが預言者たちに害を加えてはならない」と。

歴代志上 16:22 相互参照

創世記 20:7

いま彼の妻を返しなさい。彼は預言者ですから、あなたのために祈って、命を保たせるでしょう。もし返さないなら、あなたも身内の者もみな必ず死ぬと知らなければなりません」。

列王紀上 19:16

またニムシの子エヒウに油を注いでイスラエルの王としなさい。またアベルメホラのシャパテの子エリシャに油を注いで、あなたに代って預言者としなさい。

歴代志上 16:23

全地よ、主に向かって歌え。 日ごとにその救を宣べ伝えよ。

詩篇 105:15

言われた、「わが油そそがれた者たちに さわってはならない、 わが預言者たちに害を加えてはならない」と。

ヨハネの第一の手紙 2:27

あなたがたのうちには、キリストからいただいた油がとどまっているので、だれにも教えてもらう必要はない。この油が、すべてのことをあなたがたに教える。それはまことであって、偽りではないから、その油が教えたように、あなたがたは彼のうちにとどまっていなさい。